Скорее всего, "Воин" имеет в виду редуктор старого образца, тот который надевается сверху на баллон. Такой да, может дать "теч" . Тот что у тебя на фото, под баллон с вентилем, там нечему протекать.
Проблема если баллон с газом долго находится на морозе за -25 , может перемерзнуть мембрана редуктора, или может не запустится если баллон не полный.
С бензином тоже не все так просто, знаю пару товарищей, которые выпрыгивали из горящей от примуса палатки.
По прошлому году видел печки заводские, на газу с датчиком СО и отключением газа при потухании. Выхлоп наружу, КПД как писали 75%, мощность от 1 до 2,5кв. Выглядит как не большая батарея. Стоимость за 1,5кВт -15000руб.
Щас не могу найти тему, она не на этом ресурсе была.
. Стоимость заправки баллона 60 рублей 
