В Воскресенье поехали по шашлыки на речку Чик

ftiz

151 Новосибирск

17 июня 2008, 01:40

В Воскресенье поехали по шашлыки на речку Чик. На всякий случай взял простенькую удочку.

Порыбачил от души! Вспомнил детсво! Пескарь от среднего до довольно крупного, всех отпускал - шашлыка было вдоволь.))

1308

Комментариев14

Щукарь

16 Новосибирск

17 июня 2008, 01:45

А вот и напрасно, шашлык шашлыком, а вот пискарик (кстати название его не от слова пЕсок, а от слова пИск, пИщать) отличается отменным изумительным вкусом в жареном виде.

DeBor1

6 Новосибирск

17 июня 2008, 01:57

все правильно,но пишется все-таки пЕскарик !не путать с писяриком(50 грамм)!:)

пр

17 июня 2008, 14:18

Ага, выходит классик тоже ошибся, написав \"Мудрый пескарь\". Это же еще школьный must read :)

17 июня 2008, 16:21

в следующий раз учти, что в Чике еще и щука есть, очень редко налим попадается. Щуку ловил самую большую 4 кг, налима 77 см. Ерш, чебак и окушки естественно не в счет. Щуки-травянки полно.

vik.vvv

285 Обь

17 июня 2008, 17:40

Классик написал "Премудрый п...скарь"! Но все равно, какую букву ни поставь, понятно, что речь идет о рыбке. Если же вы напишете "песец", всяк поймет - речь идет о северном зверьке. "Писец" же совсем другое понятие, особенно если он полный! :)

Ихтиандр

999 Новосибирск

18 июня 2008, 01:56

Чтоб разрешить все споры и недопонимания , заглянул в ИХТИОЛОГИЮ . Так вот : пЕскарь ( Gobio gobio ) . Надеюсь с ИХТИОЛОГИЕЙ никто спорить не будет !

KotoZ

760 Новосибирск

18 июня 2008, 15:35

Дык вот, если проштудировать словари и т.п., создается впечатление, что ранее правильно было называть пискарь, от слова "писк". У Салтыкова-Щедрина в оригинале кстати "пискарь". Позднее произошло как-бы "раздвоение" и в ходу одновременно были и пескарь, и пискарь. Сейчас считается, что правильно пескарь. Вот такое доказательство, что язык - тоже живет и меняется :)

KotoZ

760 Новосибирск

18 июня 2008, 15:39

Вот копипаст:

"Речь идет о рыбке... Тут мы и задумались, как же написать ее название? Если оно, как утверждает автор этимологического словаря М. Фасмер, происходит от слова писк (говорят, что эта рыбешка пищит, когда ее берут в руки), то должно писать через и — пискарь. В таком случае второе объяснение {пескарь происходит от песок} должно быть признано народной этимологией. Однако в современном “Орфографическом словаре” это слово пишется через е! В словарях же XVIII в. оно приводится только в форме пискарь. Разнобой в написании отмечается лишь начиная со “Словаря Академии Российской”, в котором даются оба написания — пискарь и пескарь. Вот тебе и рыбка! То ли она действительно пищит, то ли в песок зарывается или песок любит? Проверьте!" "Русский Язык" №10/40/23 мая 2000г.

Word: писка́рь, Near etymology: пескарь, род. п. -я́, диал. писка́л, песка́л -- то же, укр. пискíр, болг. писка́л (Младенов 424), сербохорв. пи̏скор "мурена", словен. piskór, -rja, piškór, piškúr "минога (речная)", чеш. piskoř "речной вьюн", слвц. piskor, польск. piskorz, в.-луж., н.-луж. piskoŕ, -rjа -- то же. Further etymology: Вероятно, связано с писк, пища́ть, потому что пескарь, если его схватить рукой, издает своеобразный звук (Брем); см. Махек, ZfslPh 19, 60 и сл.; Брюкнер 415. Ср. польск. sykawiec "вьюн" от sykać "шипеть", лит. рурlу̃s "вьюн, пескарь": рỹрti "пищать", лтш. рīkа "вьюн", pĩkste, pīksta -- то же: pĩkste^t, -u, pīkše^t "свистеть, пищать" (М.--Э. 3, 230; Зубатый, ВВ 17, 385). Эта рыба носит также название пескозу́б, донск. (Миртов), пескозо́б, диал. (Даль). Последнее связано с песок, с которым некоторые исследователи пытались также сблизить слово писка́рь (Младенов 540; Преобр. II, 62), что, на мой взгляд, ошибочно. Неубедительно распространенное мнение о родстве с лат. piscis, гот. fisks "рыба", ср.-ирл. iasc -- то же, вопреки Микколе (Сб. Фортунатову 279 и сл.), Педерсену (Kelt. Gr. 1, 90), Младенову (424), Торпу (242), Шпехту (30), Вальде--Гофм. (2, 310), Крогману (KZ 62, 267 и сл.), Зубатому (KZ 31, 13). Pages: 3,267

Word: пескозо́б, Near etymology: пискозо́б "пескарь, Gobius fluviatilis", укр. пiскозо́ба ж. Связано с песо́к (см.) и зоба́ть (см.); ср. н.-в.-н. название рыбы Schlammbeisser. Не родственно лат. piscis "рыба", гот. fisks -- то же, др.-ирл. īаsс, род. п. ēisс "рыба" (*peiskos), вопреки Микколе (РФВ 48, 279 и сл.). Pages: 3,249

Ихтиандр

999 Новосибирск

19 июня 2008, 00:46

to KotoZ однако , блин , глубокие исследования ! ТЫ не филолог часом ?

лбм

3043 Новосибирск

19 июня 2008, 01:52

тыыыкссс....согласно исследования г-на Педерсена назвали рыпку писькозобом....поучительна.

Рубикон

2307

19 июня 2008, 12:10

Ихтиандр, а Вы заявляете, что рыбачите на мормышку (См. Информацию о пользователе). Как же другие снасти? Интересно.

KotoZ

760 Новосибирск

19 июня 2008, 13:16

to Ихтиандр
Не, я технарь по жизни, вопрос по пескарям у меня возник лет 20 назад, после прочтения классика :)
а вообще хобби есть у меня по поводу словообразования :)

Ихтиандр

999 Новосибирск

20 июня 2008, 00:26

2 руби Рыбачу на все спортивные снасти . Просто ловля на мормышку (летнюю и зимнию ) занимает 80 % всего времени проводимого на рыбалке .

Рубикон

2307

20 июня 2008, 15:06

Ихтиандр. Понял, спасибо. В этом году впервые ловил на мормышку краснопёрку, пытаюсь ловить окуня. А от спининга просто болдею.

Войдите на сайт, чтобы оставлять комментарии.